Durante los últimos años se ha despertado un
interés cada vez más creciente por el papel de las
pequeñas empresas como proveedoras de empleos,
contribuyentes de la mayor parte del producto
nacional bruto y componente clave del desarrollo
económico. Esta circunstancia ha venido
acompañada de la publicación de numerosas obras
sobre la forma correcta de conducir pequeños
negocios. ¿Cuál es, entonces, la justificación para
publicar otro libro sobre el mismo tema?
Existen publicaciones lo suficientemente sencillas y
de fácil comprensión para personas de limitada
educación; sin embargo, no logran comunicar todos
los conocimientos básicos en materia de gestión
requeridos por empresarios que deben conducir sus
pequeños negocios con buenos resultados. Este
libro intenta llenar ese vacío.
La idea fundamental del libro es que las mejoras
tengan su origen en el pensamiento activo y creador
de los empresarios cobre sus propios negocios. El
propósito de este material es, por tanto, alentar
dicho pensamiento y motivar a los empresarios para
que emprendan el mejoramiento de sus negocios.
El material puede se utilizado tanto por empresarios
como por formadores, en pequeños
seminarios-talleres sobre gestión de negocios.
La redacción y publicación de este libro en versión
inglesa, en 1986, así como las pruebas sobre el
terreno de anteriores versiones en Africa del Este,
fueron posibles gracias a la asistencia financiera de
la Autoridad Sueca para el Desarrollo Internacional
(ASDI). El principal autor y editor de esta primera
edición de Mejore su negocio es D. E. N. Dickson. La
adaptación y traducción en español de Mejore su
negocio es de Antonio Palomino, y fue posible
gracias a la asistencia financiera del Gobierno de los
Países Bajos.
